Otázka z poradne: Spolu s manželom plánujeme podať žiadosť o rozvod manželstva. Sobášili sme sa v Rakúsku, no po pár mesiacoch sme sa rozišli. On sa vrátil do Nemecka a ja s dcérkou žijeme na Slovensku. Na rozvode sme sa obaja dohodli, môžem podať žiadosť sama, alebo podáme žiadosť spoločne?
Odpoveď advokáta: Na Slovensku nie je možné dohodnúť sa na rozvode a ani podať návrh na rozvod spoločne. Navrhovateľom môže byť iba jeden z manželov, ako vyplýva zo zákona o rodine „Súd môže manželstvo (iba) na návrh niektorého z manželov rozviesť…“
Návrh teda môžete podať Vy sama. Skutočnosť, že manžel s rozvodom súhlasí vec zjednodušuje a môže urýchliť rozvod, najmä ak sa rozvediete s pomocou skúseného advokáta, ktorý súdu vopred pripraví všetko potrebné – za určitých okolností je možné rozviesť sa i na jedinom pojednávaní.
Pre možnosť podania žiadosti o rozvod z Vašej strany ako navrhovateľky by som ale potrebovala vedieť, či už žijete na Slovensku aspoň 6 mesiacov, odkedy ste sa rozišli. Je totiž potrebné, aby boli slovenské súdy príslušné rozhodnúť o Vašom rozvode, keďže ide o tzv. medzinárodný rozvod.
Právomoc slovenských súdov je potrebné posúdiť podľa Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností (Nariadenie Brusel II. bis).
Podľa Nariadenia Brusel II. bis platí nasledovné: „vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu … na ktorého území:
- majú manželia obvyklý pobyt, alebo
- manželia mali naposledy obvyklý pobyt, pokiaľ tam jeden z manželov stále býva, alebo
- má odporca obvyklý pobyt, alebo
- v prípade spoločnej žiadosti, má niektorý z manželov obvyklý pobyt, alebo
- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej jeden rok bezprostredne pred podaním návrhu, alebo
- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej šesť mesiacov bezprostredne pred podaním návrhu a je buď štátnym príslušníkom tohto členského štátu alebo v prípade Veľkej Británie a Írska tam má „domicil“;
- ktorého štátnymi príslušníkmi sú obaja manželia alebo v prípade Veľkej Británie a Írska, ak tam majú obaja manželia „domicil“.“
Za podanie návrhu sa platí súdny poplatok 66 €. Je potrebné preukázať, že ku dňu podania návrhu na rozvod ste žili na Slovensku aspoň 6 mesiacov. Ak by ste návrh podali skôr, súd manželstvo nerozvedie, bude konštatovať, že nie je príslušný.
Zároveň počítajte s tým, že súd musí povinne zo zákona upraviť pomery voči spoločným maloletým deťom.